移転しました。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
リボン付きのクマが転がって来る 迷ったけど拾ってやる
同時に女の子が駆け寄って来る 僕を見て怖じ気付く
後悔した僕からクマを奪うと 礼も言わず逃げていく
もういいや 寝ようかな シートを倒す 後ろから舌打ちが聴こえる
http://music.yahoo.co.jp/shop/p/53/3207/Y026470
あのニューアルバムをやっと落ち着いて聴けてきたが、BUMPにはまだまだ名曲があるんだなと。
でもって、非常に歌詞に共感してしまう私。
YUIにしてもBUMPにしても、私とは出会うべくして出会ったんだろうなぁ・・・
今日は特に何もない普通な一日でした。
学校から私の居場所が、どんどん奪われていく。それもいつも通りです。
何事もなく世界は回っている。不思議だ。
The reading room seems to have already become the home of the criminal now.
何でもないです。独り言です。
それでも世界はまわる。
世界を支えているつもりが、無駄な労力を使っていただけだったようだ。
そんな私を支えてくれる人がいる。
実に不思議だ。
世界に、感謝を、仁愛を。
へいっ、精神異常だよ！
[0回]
PR
この記事にコメントする
Well...
You may want to say the reading room being in our school.
Toshoshitsu and Toshokan are same meaning.
So they are called the library.
I searched Toshoshitsu.
But I couldn't get good results.
Maybe Toshoshitsu isn't called in foreign countries.
Results of my searching is "Toshoshitsu isn't called in English".
Maybe I think the word "reading room" was made by translator.
If the text will be bad translated, I'm sorry.
Toshoshitsu and Toshokan are same meaning.
So they are called the library.
I searched Toshoshitsu.
But I couldn't get good results.
Maybe Toshoshitsu isn't called in foreign countries.
Results of my searching is "Toshoshitsu isn't called in English".
Maybe I think the word "reading room" was made by translator.
If the text will be bad translated, I'm sorry.
Re:Well...
YAHOOで翻訳しましたが、大体意味はつかめました。
今日もようこそ先生に「何で現在完了の完了のやつって「～してしまった」って否定的っぽいんですかね？」って聞いたら「あ～日本語にはそういう言いかたないもんね～」と。流石です。
英語ってむづかしい←結論。ちなみに「づ」はわざとですｗ
今日もようこそ先生に「何で現在完了の完了のやつって「～してしまった」って否定的っぽいんですかね？」って聞いたら「あ～日本語にはそういう言いかたないもんね～」と。流石です。
英語ってむづかしい←結論。ちなみに「づ」はわざとですｗ
Re:どもども
消去法で解りますねｗ
Re:無題
そうです、銀河鉄どぉぉぉおぉぉおお（ｒｙですｗ
歌詞がね、ホント、藤君はどういう頭してるんだろうね、いい意味でね。
バイバイサンキューぅぅぅうぅうぅ（ｒｙも私はお気に入りですｗ
歌詞がね、ホント、藤君はどういう頭してるんだろうね、いい意味でね。
バイバイサンキューぅぅぅうぅうぅ（ｒｙも私はお気に入りですｗ
